<?php
/*
Atualização do pacote de idioma Português de Portugal(pt-pt) Opencart 
1.5.2.1
Traduzido e adaptado por interwave, Lda.
Ver trad pt-pt 0.2

Codificação: Unicode (UTF-8)

*/
// Heading
$_['heading_title']           = 'Configurações';

// Text
$_['text_success']            = 'Configurações atualizadas com sucesso!';
$_['text_image_manager']      = 'Editar imagem';
$_['text_browse']            = 'Procurar';
$_['text_clear']             = 'Apagar';
$_['text_shipping']            = 'Endereço de Envio';
$_['text_payment']             = 'Endereço de Pagamento';

// Column
$_['column_name']               = 'Nome da loja';
$_['column_url']	            = 'URL da loja';
$_['column_action']             = 'Ação';
// Entry

$_['entry_url']               = 'URL da loja:<br /><span class="help">URL completo para a sua loja. Certifique-se de adicionar \'/\' no final. Exemplo: "http://www.sualoja.com/". Não use os diretórios para criar uma nova loja. Você deve sempre apontar um outro domínio ou subdomínio para o seu alojamento.</span>';
$_['entry_ssl']               = 'Usar SSL:<br /><span class="help">É necessário verificar com o administrador do servidor se o certificado SSL está instalado.</span>';
$_['entry_name']              = 'Nome da loja:';
$_['entry_owner']               = 'Proprietário da loja:';
$_['entry_address']             = 'Endereço:';
$_['entry_email']               = 'E-Mail:';
$_['entry_telephone']           = 'Telefone:';
$_['entry_fax']                 = 'Fax:';
$_['entry_title']             = 'Título:';
$_['entry_meta_description']  = 'Meta descrição:';
$_['entry_layout']              = 'Esquema padrão:';
$_['entry_template']            = 'Template:';
$_['entry_country']           = 'País:';
$_['entry_zone']              = 'Distrito:';
$_['entry_language']          = 'Idioma:';
$_['entry_currency']          = 'Moeda:';
$_['entry_catalog_limit']       = 'Nº de itens por página (loja):';
$_['entry_tax']               = 'Mostrar preços com impostos:';
$_['entry_tax_default']        = 'Utilizar o Endereço da Loja:<br /><span class="help">Utilizar o endereço da loja para os cálculos das taxas para um cliente não registado. Pode optar por utilizar o endereço da loja para o endereço de envio ou pagamento.</span>';
$_['entry_tax_customer']       = 'Utilizar o Endereço do Cliente:<br /><span class="help">Utilizar o endereço principal do cliente para o cálculo das taxas, ao se registarem. Pode optar por utilizar o endereço principal do cliente para o endereço de envio ou pagamento.</span>';
$_['entry_customer_group']    = 'Grupo de clientes:<br /><span class="help">Grupo de clientes default.</span>';
$_['entry_customer_price']    = 'Registo para mostrar preços:<br /><span class="help">Apenas mostrar os preços quando o cliente estiver registado.</span>';
$_['entry_customer_approval'] = 'Moderação de clientes:<br /><span class="help">Permitir que novos clientes façam login só após aprovação de sua conta.</span>';
$_['entry_guest_checkout']    = 'Comprar como visitante:<br /><span class="help">Permitir que os clientes comprem sem estarem registados. Isto não estará disponível quando um produto para download está no carrinho de compras.</span>';
$_['entry_account']           = 'Termos de registo:<br /><span class="help">Exige aceitação dos termos para que o utilizador se possa registrar .</span>';
$_['entry_checkout']          = 'Termos de compra:<br /><span class="help">Exige aceitação dos termos para que uma compra possa ser finalizada.</span>';
$_['entry_stock_display']     = 'Exibir stock:<br /><span class="help">Exibir a quantidade em stock na página do produto.</span>';
$_['entry_stock_checkout']    = 'Venda sem stock:<br /><span class="help">Permitir aos clientes comprar o produto mesmo quando fora de stock.</span>';
$_['entry_order_status']      = 'estado dos pedidos:<br /><span class="help">Definir o estado padrão do pedido quando uma compra é processada.</span>';
$_['entry_cart_weight']         = 'Exibir peso no carrinho:';
$_['entry_logo']              = 'Logotipo da loja:';
$_['entry_icon']              = 'Favicon:<br /><span class="help">Figura da barra de endereços. Deve ser uma imagem .png de 16x16 pixels.</span>';
$_['entry_image_category']    = 'Tamanho das imagens das categorias:';
$_['entry_image_thumb']       = 'Tamanho das miniaturas do produto:';
$_['entry_image_popup']       = 'Tamanho das imagens de ampliação:';
$_['entry_image_product']       = 'Tamanho das imagens na lista de produtos:';
$_['entry_image_additional']  = 'Tamanho das imagens adicionais de produtos:';
$_['entry_image_related']     = 'Tamanho das imagens dos produtos relacionados:';
$_['entry_image_compare']       = 'Tamanho das imagens das comparações de produtos:';
$_['entry_image_wishlist']      = 'Tamanho das imagens da Lista de Desejos:';
$_['entry_image_cart']        = 'Tamanho das miniatura no carrinho:';
$_['entry_use_ssl']             = 'Usar SSL:<br /><span class="help">É necessário verificar com o administrador do servidor se o certificado SSL está instalado.</span>';

// Error
$_['error_warning']             = 'Atenção: Preencha cuidadosamente o formulario para evitar erros!';
$_['error_permission']        = 'Alerta: Você não possui permissão para modificar lojas!';
$_['error_name']              = 'Nome da loja deve possuir de 3 a 32 caracteres!';
$_['error_owner']               = 'Proprietário da loja deve possuir de  3 a 64 caracteres!';
$_['error_address']             = 'Endereço da loja deve possuir 10 a 256 caracteres!';
$_['error_email']               = 'E-Mail não parece ser válido!';
$_['error_telephone']           = 'Telefone deve possuir 3 a 32 caracteres!';
$_['error_url']                 = 'O campo <em>URL da loja</em> é obrigatório!';
$_['error_title']             = 'Título deve possuir de 3 a 32 caracteres!';
$_['error_limit']               = 'O campo <em>Limite</em> é obrigatório!';
$_['error_image_thumb']         = 'Tamanho das miniaturas do produto é obrigatório!';
$_['error_image_popup']         = 'Tamanho das imagens de ampliação é obrigatório!';
$_['error_image_product']       = 'Tamanho das imagens da lista de produtos é obrigatório!';
$_['error_image_category']      = 'Tamanho das imagens das categorias é obrigatório!';
$_['error_image_manufacturer']  = 'Tamanho das imagens dos fabricantes é obrigatório!!';
$_['error_image_additional']    = 'Tamanho das imagens adicionais dos produtos é obrigatório!';
$_['error_image_related']       = 'Tamanho das imagens dos produtos relacionados é obrigatório!';
$_['error_image_compare']       = 'Imagens de compração de produto é obrigatório!';
$_['error_image_wishlist']      = 'Imagens da Lista de desejos é obrigatório!';
$_['error_image_cart']          = 'Tamanho das miniaturas no carrinho é obrigatório!';
$_['error_default']             = 'Atenção: Você não pode eliminar a sua loja!';
$_['error_store']               = 'Atenção: Esta loja não pode ser eliminada porque possui %s pedido(s) atribuído(s)!';

?>
